sukantis poliarizacijos plokštumą į kairę angliškai