perceived self lietuviškai