now lietuviškai
Play
now tarimas /naʊ/
now vertimas
- kadangi
- dabar
- mūsų laikais
- tučtuojau
- nedelsiant
- iš karto
- tuoj pat
- spėriai
- skubiai
- labai greitai
- tuojau pat
- tą pačią sekundę
- tuojau
- vietoje
- greitai
- kaip kulka
- vienu ypu
- šiuo metu
- dabar jau
- tuo metu
- kas tai matė! kaip taip galima?!
- nebūk juokingas!
- pagaliau
- na na!
- tada
- dabartinis momentas
- ultramodernus
Paaiškinimas anglų kalba
- in these times "it is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished" - Nancy Mitford "we now rarely see horse-drawn vehicles on city streets" "today almost every home has television"
- without delay or hesitation; with no time intervening "he answered immediately" "found an answer straightaway" "an official accused of dishonesty should be suspended forthwith" "Come here now!"
- used to preface a command or reproof or request "now hear this!" "now pay attention"
- at the present moment "goods now on sale" "the now-aging dictator" "they are now abroad" "he is busy at present writing a new novel" "it could happen any time now"
- in the historical present; at this point in the narration of a series of past events "President Kennedy now calls in the National Guard" "Washington now decides to cross the Delaware" "the ship is now listing to port"
- in the immediate past "told me just now"
- (prefatory or transitional) indicates a change of subject or activity "Now the next problem is..."
- interjection of rebuke
- the momentary present "Now is a good time to do it" "it worked up to right now"
- interjection of rebuke
Daugiau paaiškinimų