kulin. nubrauktas angliškai